78
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
mLine 429:
Line 429: − + − + − + − + Line 447:
Line 447: − +
→Numbers
|+ Pronunciation and writing of numbers in text
|+ Pronunciation and writing of numbers in text
|-
|-
! N !! Text in Mongolian !! N !! Text in Mongolian!! N !! Text in Mongolian
! N !! Text in Tergynian !! N !! Text in Tergynian!! N !! Text in Tergynian
|-
|-
| 0 || {{lang|mn|ᡐᡄᡃ}} ''tek'' || 10 || {{lang|mn|ᡌᠠᠷ}} ''par'' || 20 || {{lang|mn|хорь}}, ''hori''
| 0 || {{lang|mn|ᡐᡄᡃ}} ''tek'' || 10 || {{lang|mn|ᡌᠠᠷ}} ''par'' || 20 || {{lang|mn|ᡒᡉᠷᡅ}}, ''čuri''
|-
|-
| 1 || {{lang|mn|ᠠᡏ}} ''am'' || 11 || {{lang|mn|ᡌᠠᠷᠠᠨ ᠠᡏ}} ''paran am'' || 30 || {{lang|mn|ᡍᡇᡒ}} ''hoč''
| 1 || {{lang|mn|ᠠᡏ}} ''am'' || 11 || {{lang|mn|ᡌᠠᠷᠠᠨ ᠠᡏ}} ''paran am'' || 30 || {{lang|mn|ᡍᡇᡒ}} ''hoč''
|-
|-
| 2 || {{lang|mn|ᡒᡆᠷ}} ''čor'' || 12 || {{lang|mn|ᡌᠠᠷᠠᠨ ᡒᡆᠷ}} ''paran čor'' || 40 || {{lang|mn|ᡑᡈᡒ}} ''duč''
| 2 || {{lang|mn|ᡒᡉᠷ}} ''čur'' || 12 || {{lang|mn|ᡌᠠᠷᠠᠨ ᡒᡉᠷ}} ''paran čur'' || 40 || {{lang|mn|ᡑᡈᡒ}} ''duč''
|-
|-
| 3 || {{lang|mn|ᡍᡇᠷ}} ''hor'' || 13 || {{lang|mn|ᡌᠠᠷᠠᠨ ᡍᡇᠷ}} ''paran hor'' || 50 || {{lang|mn|ᡐᠠᡖᡅ}} ''tavi''
| 3 || {{lang|mn|ᡍᡇᠷ}} ''hor'' || 13 || {{lang|mn|ᡌᠠᠷᠠᠨ ᡍᡇᠷ}} ''paran hor'' || 50 || {{lang|mn|ᡐᠠᡖᡅ}} ''tavi''
|-
|-
| 4 || {{lang|mn|ᡑᡈᠷ}} ''dur'' || 14 || {{lang|mn|ᡌᠠᠷᠠᠨ ᡑᡈᠷ}} ''paran dur'' || 60 || {{lang|mn|ᡓᠠᠷ}} ''jar''
| 4 || {{lang|mn|ᡑᡈᠷ}} ''dur'' || 14 || {{lang|mn|ᡌᠠᠷᠠᠨ ᡑᡈᠷ}} ''paran dur'' || 60 || {{lang|mn|ᠨᡅᠷᡅ}} ''niri''
|-
|-
| 5 || {{lang|mn|ᡐᠠᡖ}} ''tav'' || 15 || {{lang|mn|ᡌᠠᠷᠠᠨ ᡐᠠᡖ}} ''paran tav'' || 70 || {{lang|mn|ᡑᠠᠯ}} ''dal''
| 5 || {{lang|mn|ᡐᠠᡖ}} ''tav'' || 15 || {{lang|mn|ᡌᠠᠷᠠᠨ ᡐᠠᡖ}} ''paran tav'' || 70 || {{lang|mn|ᡑᠠᠯ}} ''dal''
| 7 || {{lang|mn|ᡑᡆᠯ}} ''dol'' || 17 || {{lang|mn|ᡌᠠᠷᠠᠨ ᡑᡆᠯ}} ''paran dol'' || 90 || {{lang|mn|ᡕᡅᠷ}} ''yir''
| 7 || {{lang|mn|ᡑᡆᠯ}} ''dol'' || 17 || {{lang|mn|ᡌᠠᠷᠠᠨ ᡑᡆᠯ}} ''paran dol'' || 90 || {{lang|mn|ᡕᡅᠷ}} ''yir''
|-
|-
| 8 || {{lang|mn|ᠨᡕᠠᡏ}} ''nyam'' || 18 || {{lang|mn|ᡌᠠᠷᠠᠨ ᠨᡕᠠᡏ}} ''paran nyam'' || 100 || {{lang|mn|ᡒᠠᡖ}} ''čav''
| 8 || {{lang|mn|ᠨᠠᡕᡅᠷ}} ''nair'' || 18 || {{lang|mn|ᡌᠠᠷᠠᠨ ᠨᠠᡕᡅᠷ}} ''paran nair'' || 100 || {{lang|mn|ᡒᠠᡖ}} ''čav''
|-
|-
| 9 || {{lang|mn|ᡕᡅᠰ}} ''yis'' || 19 || {{lang|mn|ᡌᠠᠷᠠᠨ ᡕᡅᠰ}} ''paran yis'' || 200 || {{lang|mn|ᡒᡆᠷ ᡒᠠᡖ}} ''čor čav''
| 9 || {{lang|mn|ᡕᡅᠰ}} ''yis'' || 19 || {{lang|mn|ᡌᠠᠷᠠᠨ ᡕᡅᠰ}} ''paran yis'' || 200 || {{lang|mn|ᡒᡆᠷ ᡒᠠᡖ}} ''čor čav''